yo5ovm scrie:Salut Vitalie,
am sa incerc sa-ti raspund,nu stiu daca voi fi inteles,atata timp cat tu doar crezi ca scrii romaneste!
Da,o faci,dar prin a gandii ruseste.
Faptul ca scrii cu litere latine nu inseamna neaparat ca scrii romaneste!
Eu am fost si raman contrariat de un apect,si anume,noi,aici in Ardeal,am fost sub stapanire straina,cat Habsburgica cat Ungara cat Austro-ungara peste 350 de ani!
Cu toate astea,nu ne-am pocit limba,nu scriem romaneste dar gandind ungureste,ba as putea spune contrariul,se vorbeste o limba Romana foarte frumoasa in ARDEAL !
Pe cand voi acolo,in mai putin de 50 de ani ati uitat tot ! Dar TOT ! Nu am gasit unul in Basarabia sau in Moldova de peste Prut sa vorbeasca limba romana macar asa cum o face Moldoveanul de dincoace de Prut.Pana si cei din televiziune de la voi sau din Chisinau,chiar daca folosesc in 99% din caz limba romaneasca,accentul este tot rusesc!
Nu scriu din rautate,m-ai intrebat ceva,incerc sa-ti raspuns.Din intamplare am citit anuntul tau,am facut mari eforturi de al intelege.Si nu sant tocmai de la coada vacii,am si eu niste studii,am si o varsta de peste juma de secol,dar nu am inteles totul din cele scrise de tine.
Nu,nu esti un caz singular,toti cei de la voi sant asa,ceea ce nu am inteles si nu inteleg,ma repet,cum a-ti reusit sa va pierdeti intrun interval atat de scurt istoria,obiceiurile,limba,portul!
Mi-aduc aminte cu zambetul pe buze de o intamplare de acum 20 de ani,eram in trecere prin Chisinau,veneam din Tiraspol,ma opreste un militian,opresc,prezint acte,le verifica,nu gaseste nimic rau,se uita la mine,la masina si zice: Auzi,curge vazduhul! Eu zic: Ce ? El,curge vazduhul ! Ma uit la el,ma uit la masina,nu inteleg ce vrea sa-mi zica.El ma intreaba,ce limba vorbesc? Eu zic,romaneste! El,nu astai limba moldovineasca! Zic,ma dute incolo! Atunci zic,de ce nu ne intelegem,intrucat cu cei de dincoace de Prut ma inteleg.El,ma ia de mana,ma duce in spate si zice din nou:Auzi,curge vazduhul! La care ma prind,era o conducta a camionului care intradevar avea sacapari de VAZDUH (aer).
Rad,dau din mana,dau spaga cuvenita si plec,intrebandu-ma? Oare limba pe care o vorbim cei 22 de milione de romani,este moldoveneasca sau romaneasca?
Tu ce zici? Ca din relatarea ta nu reiese ca ar fi romaneasca!
Iata numai un exemplu,doua fraze:
Deci omuleanul mi-a încredințat bani! Eu am făcut comanda și omul a rămas mulțumit de
serviciul meu.
OMULEANU ! Nu l-am gasit in DEX !
Asta era vorba de ÎNCREDERE CĂ EU I-AM FĂCUT COMANDA, DAR NU AM PUS BANII ÎN BUZUNAR ȘI NU M-AM ASCUNS!
Nu doresc sa deschid o polemica pe aceasta tema,sant convins ca se vor gasii carcotasi,dar sant convins ca sant in asentimentul a marei majoritati.
In rest 73,si multe DX,ca :
Doamne,dulcei graiul romanesc !
Poate mă explici pe mine un radioamator basarabean la ce te refereai? Eu doar scriu românește.
BINE DRAGĂ YO5OVM!!
DAR CE ATRIBUȚIE ARE CELE RELATATE DE DUMNEAVOASTRĂ CU TRANZACȚIILE MELE COMERCIALE AVUTE ȘI CU TOPICUL MEU DESCHIS???????