|
Hamradio.ro - versiune in limba romana
Atunci Ciprian, N2YO, era convins, ca impreuna cu radioamatorii din tara, va face din siteul Radioamator.Ro o unealta de neinlocuit in activitatea de radioamator. L-am felicitat, i-am dorit succes si l-am asigurat de ajutor. Mi-a multumit pentru intentie si imi scria: "Nu e usor de mentinut un site care se va extinde si care trebuie controlat frecvent. Cel mai important este continutul si aici nu prea exista multa colaborare. Daca aveti informatii de transmis, le primesc cu cea mai mare placere". Am incercat sa-mi respect cuvantul dat si am trimis cateva marunte contributii personale la editarea site-ului.
Il intrebam atunci pe Ciprian, N2YO (YO3FWC) care va fi diferenta intre cele doua siteuri destinate radioamatorilor?
Ciprian: "Desi aparent formala, exista o diferenta importanta. Hamradio.Ro este un site al Federatiei Romane de Radioamatorism (F.R.R), intretinut cu informatii de catre F.R.R, reprezentand puncte oficiale de vedere ale F.R.R, cunoscut de radioamatorii din intreaga lume ca fiind site-ul F.R.R unde pot gasi adrese de radioamatori YO (deci apare necesitatea limbii engleze), pe cand Radioamator.Ro nu este al F.R.R, este un site destinat sa fie al Radioamatorilor YO fara sa reprezinte o asociatie sau organizatie. Informatiile sunt numai in limba romana si sunt actualizate din diverse surse. Vom depune efortul de a avea informatii folositoare si de ultima ora din activitatea de radioamatorism. Deci inca o data, Radioamator.Ro nu este "sub tricolorul F.R.R" ci sub tricolorul Romanei. In principiu Hamradio.Ro este pentru radioamatorii straini, iar Radioamator.Ro pentru radioamatorii YO".
Am retinut ca lista statiilor YO (YO Call Book) este actualizata, cu ajutorul lui Fenyo Stefan "Pit", YO3JW, pe baza informatiilor existente la Inspectoratul General pentru Comunicatii si Tehnologia Informatiei, a modificarilor solicitate, precum si a cererilor de a fi trecuti in lista a noilor autorizati. Clasamentele clubului de performanta in domeniul undelor scurte si ultrascurte al F.R.R, YO DX Club, sunt periodic actualizate de catre Adrian Sinitaru, YO3APJ.
Deci, Radioamator.Ro si Hamradio.Ro folosesc aceeasi baza de date, motiv pentru care datele introduse pe un server, trebuie replicate pe celalat server. Ambele baze de date sunt intretinute promt si la o inalta tinuta profesionala de catre colegul Ciprian Sufitchi, N2YO (YO3FWC).
Am urmarit indeaproape ambele siteuri. Am constatat ca pe siteul Radioamator.Ro apar toate informatiile si articolele grupate sub titlul FRR scrise de Vasile Ciobanita YO3APG, Valentin Ghita YO2LDC, Margarint Ionescu YO9HG, Fenyo Stefan YO3JW si simplu FRR in limba romana. Foarte bine. Nu este cine sa le transcrie in limba engleza. Atunci cum ramane cu Hamradio.Ro pentru radioamatorii straini care sunt privati de informatiile la zi?
Avand in vedere aceasta situatie, propun ca siteul Hamradio.Ro apartinand Federatiei Romane de Radioamatorism (F.R.R) sa contina toate informatiile legate de activitatea si pozitia oficiala a acestui for in limba romana si in functie de informatiile destinate radioamatorilor straini sa contina o versiune in limba engleza. Deci pe Hamradio.Ro sa "fluture tricolorul F.R.R" cu versiune in limba romana si versiune in limba engleza iar Radioamator.Ro care apare sub indrumarea nemijlocita a colegului Ciprian Sufitchi, N2YO, sa ramana in continuare numai sub tricolorul Romaniei.
Am consultat siteuri ale altor federatii de radioamatorism constatand ca acestea apar in limba oficiala a tarii si contin ori nu versiuni intr-o limba de larga circulatie internationala.
Este parerea personala a unui radioamator. Buna ori rea. Ramane ca impreuna cu Dvs, prin opiniile exprimate, sa contribuim pentru un site destinat radioamatorilor YO si straini la un nivel superior si cu o noua prezentare grafica.
Articol aparut la 30-12-2004 12167 Inapoi la inceputul articolului |
Comentariul trebuie sa se refere la continutul articolului. Mesajele anonime, cele scrise sub falsa identitate, precum si cele care contin (fara a se limita la) atac la persoana, injurii, jigniri, expresii obscene vor fi sterse iar dupa caz se va ridica dreptul de a posta comentarii.
|
Copyright © Radioamator.ro. Toate drepturile rezervate. All rights reserved
Articole | Concursuri | Mica Publicitate | Forum YO | Pagini YO | Call Book | Diverse | Regulamentul portalului | Contact |